หากติดตั้งโปรแกรม MathType ได้สมบูรณ์ จะมีฟอนต์ตระกูล Euclid หลายตัว อยู่ใน Control Panel / Fonts แต่ถ้าหาไม่พบหรือติดตั้งไม่สมบูรณ์ เพิ่มฟอนต์เองได้จาก "C:\Program Files\MathType\Fonts" หรือดาวน์โหลดจากเว็บ MathType ที่บอกข้างต้น
อย่างไรก็ตามควรจะเห็นเมนูที่เขียนว่า MathType 5 ที่ Start / Programs เวลาใช้งาน จะเรียกผ่านมาโครใน Microsoft Word
โปรแกรม MiKTeX ที่ติดตั้งลงไปจะไม่มี Editor ให้เรียกใช้ มีเพียงโปรแกรมแปลงให้เป็น dvi , ps หรือ pdf ดังนั้นเราจึงต้องเขียน LaTeX บน Editor ตัวอื่นๆ (เฉพาะที่เป็น text editor จริงๆเท่านั้น จะไปใช้พวก Microsoft Word ไม่ได้) เช่น Notepad
LATEX Code:
\documentclass{article}
\usepackage[thai]{babel}
\usepackage{thswitch}
\begin{document}
สวัสดีชาวโลก
\end{document}
แล้วก็บันทึกเป็นไฟล์ชื่อ test.ttx (สาเหตุที่เราไม่บันทึกเป็น test.tex ก็เพราะว่า LaTeX ตัดคำไทยไม่เป็น เราจึงสร้างไฟล์ชั่วคราวเป็น test.ttx ไปก่อน จากนั้นจะไปเรียกโปรแกรมเพิ่มเติม ช่วยตัดคำไทยให้ LaTeX)
ต่อจากนี้จะแปลงไฟล์ test.ttx เป็น test.tex (ที่ได้ตัดคำไทยเรียบร้อยแล้ว) พร้อมทั้งแปลงจาก test.tex เป็น test.dvi ในคราเดียว ด้วยการพิมพ์คำสั่ง swlatex test ที่ Command Prompt (ศึกษาวิธีสร้าง swlatex.bat ดูเนื้อหา และเอกสารเพิ่มเติม จาก
ทดสอบ math equation)
หากจะแปลงจาก test.tex เป็น test.pdf ให้พิมพ์คำสั่ง pdflatex test
ตัวอย่างการใช้ swlatex และผลลัพธ์ที่ได้ (หากสังเกตดีๆจะพบว่า ตัวเลขเวอร์ชันของ TeX จะใกล้เคียงกับค่าคงที่ทางคณิตศาสตร์ค่าหนึ่ง และในอนาคตหากมีการแก้ไขปรับปรุง TeX ตัวเลขเวอร์ชันนี้จะลู่เข้าหาค่าคงที่ดังกล่าวขึ้นเรื่อยๆ
)