stationary point ควรใช้..

[It'S ME]

ควรใช้คำภาษาไทย ว่ายังไงดีครับ

เนื่องจากราชบัณฑิตยสถานไม่ได้บัญญัติไว้

ผมลองค้นใน wiki ดูได้ความมาว่า

The term "critical point" is often confused with "stationary point". Critical point is more general: a critical point is either a stationary point or a point where the derivative is not defined.

A stationary point is always a critical point, but a critical point is not always a stationary point: it might also be a non-differentiable point.

แต่ราชบัณฑิตยสถานบัญญัติความหมายของ critical point ไว้ คือ จุดวิกฤติ

ทุกท่านคิดว่า ผมควรใช้คำว่า จุดวิกฤติแทน stationary point มั้ยครับ?

[nooonuii]

stationary point จะมีความหมายใกล้เคียงกับ equilibrium point มากกว่าครับ

น่าจะแปลว่า จุดสมดุลย์

[หยินหยาง]

ถ้าเป็นผมแปลเอามัน ต้องเรียกว่า จุดแน่นิ่ง ครับ

[It'S ME]

ขอบคุณทั้งสองท่านมากเลยครับ